La Dama Desnuda

Martín H.

De toda la filmografía del polémico director Ken Russell destaca sobretodo una película, The Devils, filme que contiene todos los excesos y virtudes de su cine y que se ha convertido en todo un mito y película de culto. Gran parte de sus controvertidas imágenes tuvieron que ser eliminadas para no obtener la clasificación de película X. Estas escenas se perdieron, y no fue hasta en el año 2004 que se pudo ver una copia casi íntegra en el "National Film Theatre" de Londres, versión que el mismo Ken Russell daba por imposible. El crítico Mark Kermode fue quién encontró en el 2002 la escena de la violación de Cristo, así como el resto de escenas descartadas. Así, por fin se puede ver en todo su esplendor la representación cinematográfica que hizo Ken Russel del caso de las monjas ursulinas cuya supuesta posesión diabólica en el convento francés de Loudun fue uno de los sucesos más famosos de la época de Luis XIII y el Cardenal Richelieu. La película está basada en un ensayo de Aldous Huxley, The Devils of Loudun, publicada en 1952, que se basó en el suceso real para escribirlo. Anteriormente Jercy Kawalerowicz ya hizo una película sobre el tema, “Madre Juana de los ángeles” (Matka Joanna od Aniolow, 1962), aunque se basaba más en lo que ocurrió después de estos acontecimientos.
Imagen

Pocas semanas antes de su muerte, el bueno de Ken supo que la obra maldita por antonomasia (de su filmografía personal, pero también de la mundial), The devils (Los demonios), iba por fin a ver la luz en una edición sin cortes, sin censuras, de la mano (¡loado sea!) del British Film Institute.
El polémico y provocativo cineasta británico Ken Russell, que fue candidato a un Oscar de mejor director en 1970 por Women in Love (Mujeres apasionadas), falleció el 28 de Noviembre de 2011. Además de Mujeres Apasionadas, que también le valió un Oscar de mejor actriz a su protagonista Glenda Jackson, el director se ganó al público a comienzos de los setenta con el violento drama religioso El Demonio (The Devils, en 1971), con su mayor éxito comercial Tommy (1975) y con la película de ciencia ficción Estados Alterados (1980).

The Devils (1971) DVD Z2 UK - Director: Ken Russell
FECHA DE LANZAMIENTO: 19 DE MARZO DE 2012
Imagen

BFI has announced the release of The Devils for the 19th of March, priced at around £19.99. Details of bonus material can be found below, along with the artwork.

- DVD premiere presentation of the original UK X certificate version
- Newly filmed introduction with broadcaster and critic Mark Kermode (2012, 2 mins)
- Audio commentary with Ken Russell, Mark Kermode, editor Michael Bradsell and Paul Joyce
- Hell on Earth (Paul Joyce, 2002, 48 mins): documentary exploring the film's production and the controversy surrounding its original release
- Director of Devils (1971, 22 mins): documentary featuring candid Ken Russell interviews and unique footage of Sir Peter Maxwell Davies recording his celebrated film score
- Original on-set footage with commentary by editor Michael Bradsell (2012, 8 mins)
- On-stage Q&A with Ken Russell (2012, 13 mins): an excerpt from a conversation with Mark Kermode filmed at the National Film Theatre in 2004
- Amelia and the Angel (1958, 26 mins): Ken Russell's second short, made by the BFI’s Experimental Film Fund; a delightful mix of religious allegory and magical fantasy
- Original UK trailer
- Original US trailer
- 44-page illustrated booklet featuring new essays from Mark Kermode, Craig Lapper (BBFC), Michael Bradsell and Sam Ashby, plus film notes, biographies and credits

The devils, sobre religión y otros demonios
No hay palabras para definir las sensaciones tan encontradas que provoca un film como The Devils. Russell converge a la perfección la decadencia de la monarquía y de la religión; mostrando a un Luis XIII cazando aves que no son otra cosa que hombres disfrazados de pájaros, corriendo por los bosques, ofreciendo su vida para su diversión.
Imagen

Por su parte, el erotismo brutal de Vanessa Redgrave me sobrepasa; su interpretación de la madre superiora Jeanne -que sufre de una enfermedad deformante que la hace llevar la cabeza torcida- es desmesurada y de una belleza pocas veces vista. Así, el monasterio se convierte en un infierno habitado por monjas dementes, sin cultura ni vivencias, una metáfora sobre la represión sexual religiosa con un clímax angustiante musicalizado por Peter Maxwell Davies.
No tengo más que halagos para esta película, que obviamente no será jamás trasmitida en la televisión chilena. Así es que los invito a buscarla y si les interesa el tema también existe una cinta anterior de procedencia polaca Matka Joanna od aniolów o “Madre Juana de los Ángeles” de Jerzy Kawalerowicz, mucho más psicológica pero igualmente increíble. (@alaiskmurasaki, Lorena Reyes)

The Triumph of Death (1562, Pieter Bruegel The Elder) and Ken RUSSELL’s The Devils (1971)
Imagen